Senior Product Manager, Digital Content

6 days ago


Remote, Czech Republic PandaDoc Full time
Transformative Product Leadership Opportunity at PandaDoc

We are seeking an experienced Senior Product Manager to drive the strategic direction of our Document Domain. This high-impact role will shape the future of how our customers create, collaborate on, and manage documents.

About Us

PandaDoc is a leading provider of document automation and collaboration solutions. Our innovative platform empowers businesses to streamline their document workflows, improve efficiency, and enhance customer experiences.

Job Description

The successful candidate will be responsible for developing a compelling product vision that ensures our Editor is the centerpiece of an integrated, seamless user experience. They will define a clear, data-informed product strategy and roadmap that aligns with customer needs, business objectives, and market trends.

  • Develop a comprehensive product vision that drives business growth and customer satisfaction.
  • Collaborate closely with UX research and design to conduct user studies, gather feedback, and validate design decisions.
  • Partner effectively with engineering, design, marketing, and sales to ensure seamless execution of the product roadmap.
  • Act as the voice of the customer within the company, advocating for their needs and ensuring their feedback is integrated into product decisions.
Requirements

To succeed in this role, you will need:

  • 7+ years in product management within the B2B SaaS sector, including at least 3 years in a senior or lead product role.
  • Proven track record of defining and delivering successful product strategies that have resulted in measurable business outcomes (e.g., revenue growth, expansion, customer satisfaction).
  • Demonstrated experience managing products with technical complexity, preferably in document management, content creation, or similar fields.
  • Expertise in user research methodologies, data analysis, and product analytics tools.
What We Offer

In addition to a competitive salary and benefits package, we offer:

  • A sport subscription
  • A training budget


  • Remote, Kyiv, Odessa, Lviv, Dnipro, Czech Republic DNA325 Full time

    We are partnering with a dynamic fintech company to find a proactive Digital Content Strategist to lead content creation, translation, and optimization across digital platforms. This exciting role will focus on managing and publishing content on WordPress-based platforms, overseeing translation and localization processes for global audiences, sourcing and...


  • Remote, Kyiv, Odessa, Lviv, Dnipro, Czech Republic DNA325 Full time

    Job DescriptionWe are seeking a highly skilled and proactive Content Manager to join our Product team at DNA325. As a key member of the team, you will play a pivotal role in developing and maintaining our online platform's content strategy.Key Responsibilities:Content Development and Management: Collaborate with cross-functional teams to create and publish...


  • Remote, Gdziekolwiek, Czech Republic SoftwareMill Full time

    We are seeking a skilled Digital Content Strategist to join our team at SoftwareMill, a fully remote software agency.OverviewAs a Senior Content Marketer, you will be responsible for developing and executing digital content marketing strategies to drive business results. You will work closely with our Marketing Team to grow our brand, influence major...


  • Remote, Kyiv, Odessa, Lviv, Dnipro, Czech Republic DNA325 Full time

    We are seeking a skilled and proactive Digital Content Strategist to join our Product team at DNA325 and take charge of developing and maintaining our online platform. In this role, you will collaborate with cross-functional teams to manage WordPress-based content, oversee translations into multiple languages, and ensure seamless publishing across websites,...


  • Remote, Kyiv, Odessa, Lviv, Dnipro, Czech Republic DNA325 Full time

    Job Description:We are seeking a highly skilled and proactive Content Manager to join our Product team at DNA325. In this role, you will be responsible for developing and maintaining our online platform's content.About the Role:You will collaborate with cross-functional teams, including designers, developers, and marketers, to deliver high-quality content...


  • Remote, Czech Republic Tribuna Digital Full time

    Очікування від вас: Досвід роботи за гнучкими методологіями та створення онлайн-продуктів (web або mobile app). Уміння формулювати для крос-функціональних команд цілі, задачі, метрики продукту...


  • Remote, Czech Republic Kyla Full time

    We are seeking a skilled Digital Content Strategist to join our team at Kyla, a cutting-edge healthcare platform. As a key member of our marketing team, you will be responsible for developing and implementing a comprehensive content strategy that resonates with our target audience in the longevity sector.Job DescriptionThe successful candidate will have a...

  • Senior Product Manager

    3 months ago


    Remote, Wrocław, Czech Republic Shelf Full time

    Proven experience (3+ years) as a Product Manager or Senior Product Manager,  familiar with data management, and a track record of driving data-heavy product features from concept to launch. Experience with Retrieval-Augmented Generation (RAG) and a solid understanding of AI-driven search, content retrieval, and analytics throughout all phases of...


  • Remote, Kyiv, Odessa, Lviv, Dnipro, Czech Republic DNA325 Full time

    About the RoleWe are seeking a proactive Content Manager to lead content creation, translation, and optimization across digital platforms for our partner fintech company.Key ResponsibilitiesManage and publish high-quality content on WordPress-based platformsOversee translation and localization processes to cater to global audiencesSource and manage native...


  • Remote, Czech Republic Stakin Full time

    We are seeking an experienced Digital Content Strategist to join our team at Stakin, a leading provider of Web3 infrastructure and non-custodial staking services. As a key member of our marketing team, you will be responsible for creating engaging and insightful content for our advanced users.The ideal candidate will have a solid understanding of blockchain...


  • Remote, Warszawa, Czech Republic YND Technologies Full time

    Job Description:We are seeking an experienced Digital Product Designer to join our team at YND Technologies. In this role, you will work collaboratively with cross-functional teams to design, launch, and iterate on digital products.The ideal candidate will have a strong understanding of UI/UX principles, typography, animation, and graphic design. You should...


  • Remote, Kyiv, Odessa, Lviv, Dnipro, Czech Republic DNA325 Full time

    At DNA325, we're partnering with a forward-thinking fintech company to find an experienced Digital Content Strategist.We're looking for a proactive individual to lead content creation, translation, and optimization across digital platforms.


  • Remote, Czech Republic emagine Sp. Z o.o. Full time

    Job DescriptionWe are seeking a seasoned Senior Digital Transformation Project Manager to support the project, focusing on market integration and adoption within Wholesale Credit and Lending (WCL). This role is pivotal in driving deliverables, user adoption, and training for a PowerApps-based digital credit platform (DCP), ensuring successful execution of...


  • Remote, Warsaw, Czech Republic KMD Poland Full time

    Are you a skilled SAP Technical Release Manager looking for a new challenge in KMD Poland? We are seeking an experienced professional to join our team as a Senior SAP Technical Release Manager.About the JobThis is a unique opportunity to work with a leading company in the field of digital solutions. As a Senior SAP Technical Release Manager, you will play a...


  • Remote, Kyiv, Czech Republic YTM ventures Full time

    Product Manager/Senior Product Manager Job DescriptionAbout YTM VenturesWe are seeking a skilled Product Manager/Senior Product Manager to collaborate with our cross-functional teams and drive the growth of our social casino gaming apps in the US market.Job SummaryThe successful candidate will have a proven track record of scaling games, working in a...


  • Remote, Krakow, Czech Republic QURATE RETAIL GROUP GLOBAL BUSINESS SERVICES Full time

    We are seeking a talented and experienced individual to join our team as a Digital Product Experience Designer in our Global Technology Organization with a focus on building digital products for Qurate Retail Group's vCommerce Ventures business.In this role, you will participate in all phases of a product, from discovery to delivery to iteration. You will...


  • Remote, Czech Republic Contio Full time

    About ContioWe are a cutting-edge company working with top technology companies worldwide.Our team is looking for a skilled Digital Content Review Specialist to join us in our Ukrainian BPO project.


  • Remote, Czech Republic Welocalize Full time

    Remote Ukrainian AI Ads Analyst PositionWe are seeking a highly skilled and detail-oriented Ukrainian Digital Content Specialist to join our team at Welocalize. This freelance opportunity is perfect for individuals who enjoy researching online, analyzing trends, and improving digital content.As a Ukrainian AI Ads Analyst, you will play a crucial role in...


  • Remote, Czech Republic Contio Full time

    We are looking for a highly skilled Content Review Specialist to join our team at Contio. In this role, you will be responsible for reviewing ad content based on internal guidelines and ensuring the integrity of our clients' products and services offered to advertisers and users.The ideal candidate will have a high professional level of English and one of...


  • Remote, Czech Republic Contio.tech Full time

    High professional level of English and one of the following languages at minimum B2/C1 level is mandatory:GermanFrenchItalianSpanishPortugese Attention to details Excellent ability to check textual and visual advertising information Ability to learn quickly and understand work processes Ability to work independently and in team Familiarity with Google...